diff --git a/charts/meta-monitoring/src/dashboards/loki-logs.json b/charts/meta-monitoring/src/dashboards/loki-logs.json
index 32b8e52..64cf963 100644
--- a/charts/meta-monitoring/src/dashboards/loki-logs.json
+++ b/charts/meta-monitoring/src/dashboards/loki-logs.json
@@ -801,7 +801,7 @@
             "steppedLine": false,
             "targets": [
                {
-                  "expr": "sum(rate({cluster=\"$cluster\", namespace=\"$namespace\", pod=~\"$deployment.*\", pod=~\"$pod\", container=~\"$container\" } |logfmt| level=\"$level\" |= \"$filter\" | __error__=\"\" [$__auto])) by (level)",
+                  "expr": "sum(rate({cluster=\"$cluster\", namespace=\"$namespace\", pod=~\"$deployment.*\", pod=~\"$pod\", container=~\"$container\" } |logfmt| level=\"$level\" |= \"$filter\" | __error__=\"\" [$__interval])) by (level)",
                   "intervalFactor": 3,
                   "legendFormat": "{{level}}",
                   "refId": "A"
diff --git a/charts/meta-monitoring/src/dashboards/loki-operational.json b/charts/meta-monitoring/src/dashboards/loki-operational.json
index 751f77a..2680135 100644
--- a/charts/meta-monitoring/src/dashboards/loki-operational.json
+++ b/charts/meta-monitoring/src/dashboards/loki-operational.json
@@ -1997,7 +1997,7 @@
                   "steppedLine": false,
                   "targets": [
                      {
-                        "expr": "sum(rate({cluster=\"$cluster\", namespace=\"$namespace\", job=~\"($namespace)/(.*distributor.*|(loki|enterprise-logs)-write|loki-single-binary)\"} | logfmt | level=\"error\"[$__auto]))",
+                        "expr": "sum(rate({cluster=\"$cluster\", namespace=\"$namespace\", job=~\"($namespace)/(.*distributor.*|(loki|enterprise-logs)-write|loki-single-binary)\"} | logfmt | level=\"error\"[$__interval]))",
                         "refId": "A"
                      }
                   ],
@@ -2690,7 +2690,7 @@
                   "steppedLine": false,
                   "targets": [
                      {
-                        "expr": "sum(rate({cluster=\"$cluster\", namespace=\"$namespace\", job=~\"($namespace)/(.*ingester.*|(loki|enterprise-logs)-write|loki-single-binary)\"} | logfmt | level=\"error\"[$__auto]))",
+                        "expr": "sum(rate({cluster=\"$cluster\", namespace=\"$namespace\", job=~\"($namespace)/(.*ingester.*|(loki|enterprise-logs)-write|loki-single-binary)\"} | logfmt | level=\"error\"[$__interval]))",
                         "refId": "A"
                      }
                   ],
@@ -3635,7 +3635,7 @@
                   "steppedLine": false,
                   "targets": [
                      {
-                        "expr": "sum(rate({cluster=\"$cluster\", namespace=\"$namespace\", job=~\"($namespace)/(.*querier.*|(loki|enterprise-logs)-read|loki-single-binary)\"} | logfmt |  level=\"error\"[$__auto]))",
+                        "expr": "sum(rate({cluster=\"$cluster\", namespace=\"$namespace\", job=~\"($namespace)/(.*querier.*|(loki|enterprise-logs)-read|loki-single-binary)\"} | logfmt |  level=\"error\"[$__interval]))",
                         "refId": "A"
                      }
                   ],
diff --git a/charts/meta-monitoring/templates/agent/_helpers-agent.tpl b/charts/meta-monitoring/templates/agent/_helpers-agent.tpl
index 802890c..a6f5661 100644
--- a/charts/meta-monitoring/templates/agent/_helpers-agent.tpl
+++ b/charts/meta-monitoring/templates/agent/_helpers-agent.tpl
@@ -9,7 +9,7 @@
 {{- define "agent.all_namespaces" -}}
 {{- $list := list }}
 {{- range .Values.namespacesToMonitor }}
-{{- $list = append $list (printf "\"%s\"" .) }}
+{{- $list = append $list (printf "%s" .) }}
 {{- end }}
 {{- $list = append $list .Release.Namespace }}
 {{- join "|" $list }}
diff --git a/charts/meta-monitoring/templates/agent/config.yaml b/charts/meta-monitoring/templates/agent/config.yaml
index 969062a..8822957 100644
--- a/charts/meta-monitoring/templates/agent/config.yaml
+++ b/charts/meta-monitoring/templates/agent/config.yaml
@@ -40,10 +40,12 @@ data:
     {{- if or .Values.local.logs.enabled .Values.cloud.logs.enabled }}
     // Logs
 
+    {{- if .Values.cloud.logs.enabled }}
     remote.kubernetes.secret "logs_credentials" {
       namespace = "{{- $.Release.Namespace -}}"
       name = "{{- .Values.cloud.logs.secret -}}"
     }
+    {{- end }}
 
     loki.source.kubernetes "pods" {
       clustering {
@@ -80,10 +82,12 @@ data:
     {{- if or .Values.local.metrics.enabled .Values.cloud.metrics.enabled }}
     // Metrics
 
+    {{- if .Values.cloud.metrics.enabled }}
     remote.kubernetes.secret "metrics_credentials" {
       namespace = "{{- $.Release.Namespace -}}"
       name = "{{- .Values.cloud.metrics.secret -}}"
     }
+    {{- end }}
 
     discovery.kubernetes "metric_pods" {
       role = "pod"
@@ -139,7 +143,7 @@ data:
 
       rule {
         source_labels = ["namespace"]
-        regex = "{{ include "agent.all_namespaces" . }}""
+        regex = "{{ include "agent.all_namespaces" . }}"
 
         action = "keep"
       }
@@ -278,10 +282,12 @@ data:
     {{- if or .Values.local.traces.enabled .Values.cloud.traces.enabled }}
     // Traces
 
+    {{- if .Values.cloud.traces.enabled }}
     remote.kubernetes.secret "traces_credentials" {
       namespace = "{{- $.Release.Namespace -}}"
       name = "{{- .Values.cloud.traces.secret -}}"
     }
+    {{- end }}
 
     // Shamelessly copied from https://github.com/grafana/intro-to-mlt/blob/main/agent/config.river
     otelcol.receiver.otlp "otlp_receiver" {
@@ -316,7 +322,7 @@ data:
     {{- if .Values.local.logs.enabled }}
     loki.write "local" {
       endpoint {
-        url = "http://loki-gateway.{{- .Release.Namespace -}}.svc.cluster.local:80/loki/api/v1/push"
+        url = "http://{{- .Release.Namespace -}}-loki-gateway.{{- .Release.Namespace -}}.svc.cluster.local:80/loki/api/v1/push"
       }
     }
     {{- end }}
diff --git a/charts/meta-monitoring/templates/grafana/datasources.yaml b/charts/meta-monitoring/templates/grafana/datasources.yaml
index f18076d..285be9a 100644
--- a/charts/meta-monitoring/templates/grafana/datasources.yaml
+++ b/charts/meta-monitoring/templates/grafana/datasources.yaml
@@ -12,7 +12,7 @@ data:
 
     # List of data sources to delete from the database.
     deleteDatasources:
-      - name: Loki 
+      - name: Loki
         orgId: 1
 
     # List of data sources to insert/update depending on what's
@@ -32,7 +32,7 @@ data:
         uid: loki_ds
         # <string> Sets the data source's URL, including the
         # port.
-        url: http://loki-gateway.{{- $.Release.Namespace -}}.svc.cluster.local
+        url: http://{{- $.Release.Namespace -}}-loki-gateway.{{- $.Release.Namespace -}}.svc.cluster.local
         # <bool> Toggles whether the data source is pre-selected
         # for new panels. You can set only one default
         # data source per organization.